北京时间6月9日晚间，意甲国际米兰队通过官方网站正式宣布，球队已与副队长，后防重将伊万-科尔多巴续约到2012年6月30日。

国米官方正式声明如下：国际米兰队和伊万-拉米罗-科尔多巴宣布，双方已经将合同延长，这名2000年1月加盟国际米兰队的哥伦比亚后卫，与国米的合同将一直延长到2012年6月30日。科尔多巴解释了自己续约的原因：“我们可以简单的说，这就是我的生活，这也是我和国际米兰队共同的感情。”这份续约也使科尔多巴双喜临门，6月5日他第三次当了父亲，当天下午，他的妻子玛丽亚-伊莎贝尔在科莫的圣安娜医院生出了这个幸福家庭的第三个孩子胡安-何塞。胡安-何塞是玛丽亚-帕洛玛和玛丽亚-贝伦的弟弟。

伊万-科尔多巴目前是哥伦比亚国家队的队长，同时也是后防线上的防守核心。作为国家队的队长，他曾经在2001年在本土举行的美洲杯赛中举起冠军奖杯，同样，2003年的国际足联联合会杯的比赛里，他也率领哥伦比亚队杀进四强。这名出自哥伦比亚麦德林民族队青训系统的球员，2000年1月从阿根廷圣洛伦佐队转会加盟国际米兰队，至今已经在国际米兰队效力长达8年时间，他一直是球队的绝对主力。科尔多巴铲断凶狠，卡位准确，并且有非常出色的弹跳力，这使他既可以在防线上抢点解围，还能够插上利用定位球头球进攻。截止目前，科尔多巴为国际米兰队出战了247场意甲、78场欧战、28场意大利杯，合计355场比赛打进16个进球。因为科尔多巴多年来的出色表现，使他在国际米兰队内球员中拥有着崇高的威望，他也是球队继队长萨内蒂之后的第二队长。

今年2月19日，科尔多巴在国际米兰对阵利物浦的冠军杯赛后受伤，在受伤后国际米兰队的防守实力大为下降。不过好在科尔多巴已经逐渐走出了伤病困扰，目前正在积极的做恢复性训练。

目前还没有媒体披露科尔多巴续约后的年薪，但根据此前《米兰体育报》的报道，年薪一直很低的科尔多巴此次续约后，薪水将有所上涨，不过依然低于队内的大多数主力球员。由于科尔多巴今年8月将满32岁，因此这份合同结束后，他将年满36岁。这也可以被看做是一份终身合同。

科尔多巴是今年夏季国际米兰正式公布的第二笔续约，此前国米后卫萨穆埃尔也续约四年。媒体称，下一步国米将公布其他球员的续约，比如伊布、巴洛特里等人。